-
1 противоречащий конституции
суд, установленный конституцией — constitutional court
Русско-английский большой базовый словарь > противоречащий конституции
-
2 противоречащий конституции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противоречащий конституции
-
3 противоречащий конституции
1) General subject: anticonstitutional, extraconstitutional, unconstitutional2) Diplomatic term: unstatutableУниверсальный русско-английский словарь > противоречащий конституции
-
4 противоречащий конституции
adjgener. verfassungswidrigУниверсальный русско-немецкий словарь > противоречащий конституции
-
5 противоречащий конституции
Русско-английский политический словарь > противоречащий конституции
-
6 противоречащий конституции
adjgener. inconstitucionalDiccionario universal ruso-español > противоречащий конституции
-
7 противоречащий конституции
adjgener. inconstitutionnelDictionnaire russe-français universel > противоречащий конституции
-
8 противоречащий конституции
Universale dizionario russo-italiano > противоречащий конституции
-
9 противоречащий конституции
Русско-немецкий юридический словарь > противоречащий конституции
-
10 противоречащий конституции
Русско-английский синонимический словарь > противоречащий конституции
-
11 противоречащий конституции
Русско-Английский новый экономический словарь > противоречащий конституции
-
12 противоречащий конституции
үндсэн хууль бус, үндсэн хууль -
13 не противоречащий конституции
Универсальный русско-английский словарь > не противоречащий конституции
-
14 противоречащий 14-й поправке
General subject: violative of the 14th Amendment (к конституции США)Универсальный русско-английский словарь > противоречащий 14-й поправке
-
15 verfassungswidrig
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verfassungswidrig
-
16 unstatutable
-
17 alkotmányellenes
противоречащий конституции; неконституционный, антиконституционный -
18 unconstitutional
-
19 unconstitutional
ˈʌnˌkɔnstɪˈtju:ʃənl прил. противоречащий конституции, неконституционный неконституционный, противоречащий конституции unconstitutional неконституционный ~ противоречащий конституции, неконституционныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unconstitutional
-
20 конституция конституци·я
(основной закон) constitution, Constitutional Charter; organic law амер.внести поправку к конституции — to make an amendment to / to amend a constitution
восстановить действие конституции — to restore / to reinstate a constitution
обнародовать (новую) конституцию — to promulgate / to proclaim a (new) constitution
отменить конституцию — to revoke / to abrogate a constitution
принять конституцию — to adopt / to approve a constitution
не предусмотренный конституцией, противоречащий конституции — extraconstitutional амер.
временная конституция — provisional / interim constitution
нарушение конституции — infringement / violation of the constitution
в соответствии с конституцией — according to / under the constitution
Russian-english dctionary of diplomacy > конституция конституци·я
См. также в других словарях:
История Конституции — 13 лет назад (1993) принята Конституция Российской Федерации в ходе всенародного голосования (с 1994 по 2004 год этот день являлся государственным праздником). Конституция политический, юридический и идеологический документ. Как политический… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Конституция — (Constitution) Конституция это основной закон государства, закрепляющий основы политической, экономической и правовой системы страны История конституции, классификация конституций, структура и содержание конституции, функции конституции,… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
ЗАКОННОСТЬ — один из универсальных общеправовых принципов, основным содержанием которого является требование неуклонного соблюдения Конституции РФ, законов и соответствующих им правовых актов всеми государственными и негосударственными организациями,… … Энциклопедический словарь конституционного права
Селайя, Хосе Сантос — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Селайя. Хосе Сантос Селайя Лопес José Santos Zelaya López … Википедия
12 декабря — День Конституции Российской Федерации 14 лет назад (1993) принята Конституция Российской Федерации в ходе всенародного голосования (с 1994 по 2004 год этот день являлся государственным праздником). Первая Конституция была принята в 1918 году в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
США. ИСТОРИЯ. НОВОЕ ГОСУДАРСТВО — Население. Среди нововведений федеральной Конституции было положение о проведении общенациональной переписи населения каждый десять лет. Первоначально имевшая цель обеспечить основу для периодической коррекции пропорционального представительства… … Энциклопедия Кольера
Бельгия — Королевство Бельгия, гос во в Зап. Европе. Гос во Бельгия (франц. Belgique, фламанд. Belgie) провозглашено в 1830 г., названо по образованной в 27 г. до н. э. рим. пров. Бельгика (Gallia Belgica), которая называлась по кельт, племени белей.… … Географическая энциклопедия
Декрет об образовании Крымской автономии в составе России — В древние времена в Крыму обитали племена киммерийцев, тавров (от имени которых происходит название горной и прибрежной части Крыма Таврия, Таврида) и скифов, позднее на побережье Крыма основали свои колонии греки. С IV V веков Крым объект… … Энциклопедия ньюсмейкеров
АНТИКОНСТИТУЦИОННЫЙ — (этим. см. предыд. сл.). Противный, враждебный конституции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИКОНСТИТУЦИОННЫЙ от греч. anti, против, и лат. constitutio, конституция. Противный конституции.… … Словарь иностранных слов русского языка
Мугабе, Роберт — Президент Зимбабве Президент Зимбабве с 1988 года. В 1980 1987 годах занимал пост премьер министра. Участник национально освободительной борьбы черного большинства против белого правительства Яна Смита (1974 1980). В 1963 1974 годах находился в… … Энциклопедия ньюсмейкеров